4
هل كلمة `fanatic` مثل `fan`؟ مثل مشجع كبير لفريق كرة قدم؟
1 إجابة عرض
يا إلهي، كدت أن أصف صديقي بأنه `football fanatic`. شكرًا لإنقاذي!
سجّل الدخول لطرح سؤال.
تسجيل الدخول4
يا إلهي، كدت أن أصف صديقي بأنه `football fanatic`. شكرًا لإنقاذي!
4
شكرًا! هل يمكن أن نقول أن الترجمة هي 'شخص عنصري'؟
2
تمام، وصلت الفكرة. التفاصيل مهمة.
قبل أن نتعمق في الكلمات، من المهم أن نفهم العبارة المستخدمة لتقديمها. جملة "He has been described as..." تعني أن أشخاصًا آخرين وصفوه بهذه الطريقة. إنها طريقة غير مباشرة لنقل رأي الآخرين عنه.
يمكنك استخدام هذا التركيب في سياقات أخرى. على سبيل المثال:
كلمة fundamentalist تصف شخصًا يتبع القواعد الأساسية والأصلية لدين أو نظام معتقدات بشكل صارم للغاية. غالبًا ما يرفض هذا الشخص التفسيرات الحديثة أو التغييرات.
عادة ما يكون لهذه الكلمة دلالة سلبية، حيث تشير إلى عدم المرونة أو الانغلاق الفكري.
مثال:
كلمة bigot هي كلمة سلبية قوية جدًا. إنها تصف شخصًا لديه أحكام مسبقة قوية وغير منطقية ضد مجموعة معينة من الناس (بناءً على العرق، الدين، الجنس، إلخ) ولا يتسامح مع أي آراء أو أشخاص مختلفين.
مثال:
كلمة extremist تصف شخصًا يحمل آراء سياسية أو دينية متطرفة جدًا، وغالبًا ما يكون على استعداد لاستخدام أساليب غير قانونية أو عنيفة لتحقيق أهدافه. هذه الكلمة ترتبط غالبًا بالأفعال أكثر من مجرد المعتقدات.
مثال:
كلمة radical تصف شخصًا يريد تغييرًا جذريًا وكاملاً في المجتمع أو السياسة. يمكن أن تكون هذه الكلمة محايدة أو سلبية حسب السياق. في بعض الأحيان، يمكن أن تصف شخصًا لديه أفكار جديدة ومبتكرة، وفي أحيان أخرى يمكن أن تشير إلى التطرف.
مثال:
كلمة fanatic تصف شخصًا لديه حماس مفرط وهوس بفكرة أو نشاط أو شخص ما. غالبًا ما يكون هذا الحماس غير عقلاني. يمكن استخدامها لوصف الاهتمامات السياسية أو الدينية، ولكن أيضًا للهوايات.
مثال:
جاهز للتدريب؟
ابدأ التدريب التفاعلي على الويب.
افتح المنشور
https://www.instagram.com/reel/DVrOX5rDvP_/
حول أحمد الرشيد
📍🇬🇧 🇦🇪 🇸🇦 Languages, Cultures & Communication 🎓 English Language| IELTS | Business Communication كورسات متوفرة الآيلتس، الإنكليزية العامة و الأعمال
9
نصائح تدريب
4.9
تقييمات
1.2M
متابعو إنستغرام
قيّم أحمد
@british_english_plus
Please download the app using the links below to continue on your path.