كيف تعبر عن الخطط التي لم تنجح باستخدام "did not go as planned"

أحمد الرشيد

أحمد الرشيد

4.9

مدرّس English • 1.2M متابعين

في هذا الدرس، ستتعلم استخدام العبارتين الشائعتين 'That did not go as planned' و 'It didn't go to plan'. ستفهم معناهما، وهو أن شيئًا ما لم ينجح كما كنت تتوقع، وسترى كيف تستخدمهما في جمل بسيطة لوصف مواقف لم تسر وفقًا لخطتك.

فهم العبارات التي تصف الخطط غير الناجحة

معنى واستخدام "That did not go as planned"

هذه العبارة هي طريقة شائعة جدًا لقول إن نتيجة شيء ما كانت مختلفة عما كنت تأمله أو تخطط له.

الفكرة الأساسية هي: كان لديك شيء في ذهنك، واعتقدت أنه سينجح، ولكن في النهاية، لم ينجح.

على سبيل المثال، تخيل أنك خططت لحفلة شواء في الحديقة، ولكن فجأة بدأت تمطر بغزارة.

في هذه الحالة، يمكنك أن تقول:

"We wanted to have a barbecue, but it started raining. That did not go as planned."

(أردنا إقامة حفل شواء، لكنها بدأت تمطر. ذلك لم يسر كما هو مخطط له.)

معنى واستخدام "It didn't go to plan"

هذه العبارة لها نفس معنى العبارة السابقة تمامًا. يمكنك استخدامهما بالتبادل.

تُستخدم لوصف موقف كانت فيه خطة، لكن النتيجة النهائية لم تتبع تلك الخطة.

على سبيل المثال، ربما حاولت أن تصل إلى اجتماع مبكرًا، لكنك علقت في زحمة السير.

يمكنك أن تقول لصديقك:

"I tried to arrive early for the meeting, but the traffic was terrible. It didn't go to plan."

(حاولت الوصول مبكرًا للاجتماع، لكن حركة المرور كانت فظيعة. الأمر لم يسر وفقًا للخطة.)

Key takeaways

الآن يمكنك استخدام 'That did not go as planned' و 'It didn't go to plan' بثقة. تذكر، كلتا العبارتين تعنيان أنك خططت لشيء ما، لكن النتيجة كانت مختلفة ولم تنجح. استخدمهما لوصف الخطط التي تغيرت أو لم تنجح كما أردت.

جاهز للتدريب؟

ابدأ التدريب التفاعلي على الويب.

ابدأ التدريب

سؤال وجواب المجتمع

اطرح سؤالًا

16

H
Hana ·
رد

إذًا، 'It didn't go to plan' هي طريقة أخرى لقول 'the plan failed'؟

2 إجابات عرض
S Sara ·
3

هذا مفيد جدًا، الترجمة الحرفية لا تعمل دائمًا.

A Amir ·
6

أحب تعلم هذه العبارات الطبيعية. شكرًا.

13

O
Omar ·
رد

يا جماعة، هل فيه فرق بين 'That did not go as planned' و 'It didn't go to plan'؟

2 إجابات عرض
Y Yousef ·
2

أوه، معلومة جديدة بالنسبة لي. كنت أستخدم 'as planned' دائمًا.

F Fatima ·
5

شكرًا على التوضيح! كنت أعتقد أن واحدة منهما خطأ.

11

N
Noah ·
رد

هل يمكن استخدام هذه العبارة في سياق إيجابي؟ مثلاً 'It went to plan'؟

1 إجابة عرض
A Aisha ·
4

رائع، سأستخدمها في تقريري القادم في العمل.

8

S
Sarah ·
رد

هل يمكنني قول 'My day did not go as planned'؟

1 إجابة عرض
L LingUp LingUp ·
3

هذا يحدث معي كثيرًا! سأستخدمها.

5

L
Lina ·
رد

كيف أقول 'كانت لدينا فكرة لكنها لم تنجح في النهاية'؟

1 إجابة عرض
Y Yousef ·
2

ممتاز. كنت أبحث عن طريقة طبيعية لقول ذلك.

5

M
Mina ·
رد

هل كلمة 'eventually' لها نفس معنى 'finally'؟

1 إجابة عرض
A Adam ·
2

شرح دقيق ومهم. كنت أستخدمهما بنفس المعنى.

3

A
Ali ·
رد

أنا دائمًا أقول 'the plan didn't work'. هل هذا صحيح؟

1 إجابة عرض
L LingUp LingUp ·
1

أنا أيضًا كنت أرتكب نفس الخطأ. شكرًا للتصحيح.

شاهد النصيحة الأصلية على إنستغرام

فهم العبارات التي تصف الخطط غير الناجحة

افتح المنشور

https://www.instagram.com/reel/DY5tOk2CzNy/

فتح

تمارين مفردات مشابهة

عرض الكل
جارٍ التحميل…

استكشف مواضيع أخرى

تصفح كل المواضيع
مدرّب النطق
تحدّث 37 تمارين

مدرّب النطق

حسّن لهجتك ونطقك عبر تدريب موجّه.

تدريب القواعد
قواعد 1 تمرين

تدريب القواعد

تعلّم القواعد عبر أسئلة خطوة بخطوة.

حول أحمد الرشيد

أحمد الرشيد

حول أحمد الرشيد

4.9
@british_english_plus 1.2M متابعين

📍🇬🇧 🇦🇪 🇸🇦 Languages, Cultures & Communication 🎓 English Language| IELTS | Business Communication كورسات متوفرة الآيلتس، الإنكليزية العامة و الأعمال

61

نصائح تدريب

4.9

تقييمات

1.2M

متابعو إنستغرام

عرض إنستغرام