5
أنا أعرف أن `atmosphere` تعني 'الغلاف الجوي'. هل هذا الاستخدام شائع؟
1 إجابة عرض
هذا يفسر الكثير. كنت دائمًا أخلط بين المعنيين.
كلمة atmosphere في اللغة الإنجليزية تُستخدم لوصف "الجو" العام أو الحالة المزاجية لمكان ما. إنها تصف الشعور الذي ينتابك عندما تدخل مكاناً معيناً.
الفكرة هي أنك تصف المكان بأنه له "جو من الإيجابية والود"، أو ببساطة "جو لطيف". فكلمة atmosphere هي الترجمة الدقيقة لكلمة "جو" في هذا السياق.
يمكنك استخدام كلمة atmosphere لوصف أي مكان، مثل مكتب، مقهى، مطعم، أو حتى منزلك. الطريقة الشائعة هي استخدام صفات لوصف هذا الجو.
لاحظ التركيب في الجملة التالية: The office has a very friendly and positive atmosphere. يمكنك أيضاً أن تقول: The office has a very positive and friendly atmosphere. تغيير ترتيب الصفات (adjectives) لا يغير المعنى.
إليك بعض الأمثلة الجديدة على نفس النمط:
The new library has a quiet and studious atmosphere.
المكتبة الجديدة فيها جو هادئ ومناسب للدراسة.
Our home has a warm and welcoming atmosphere.
منزلنا له جو دافئ ومرحب.
The restaurant has a romantic atmosphere, perfect for couples.
المطعم فيه جو رومانسي، مثالي للأزواج.
جاهز للتدريب؟
ابدأ التدريب التفاعلي على الويب.
سجّل الدخول لطرح سؤال.
تسجيل الدخول5
هذا يفسر الكثير. كنت دائمًا أخلط بين المعنيين.
5
كلمة `toxic atmosphere` قوية ومناسبة جدًا لبعض الأماكن. شكرًا.
افتح المنشور
https://www.instagram.com/reel/DYGIQaGCnk0/
حول أحمد الرشيد
📍🇬🇧 🇦🇪 🇸🇦 Languages, Cultures & Communication 🎓 English Language| IELTS | Business Communication كورسات متوفرة الآيلتس، الإنكليزية العامة و الأعمال
19
نصائح تدريب
4.9
تقييمات
1.2M
متابعو إنستغرام
قيّم أحمد
@british_english_plus
Please download the app using the links below to continue on your path.