Πώς να Περιγράψετε την Ημέρα σας στα Αγγλικά: Από το Dawn έως το Midnight

Η λέξη dawn αναφέρεται στην πρώτη στιγμή της ημέρας, όταν το φως του ήλιου αρχίζει να εμφανίζεται στον ουρανό. Είναι η αυγή. Είναι η στιγμή ακριβώς πριν την ανατολή του ήλιου.

• The birds start to sing at dawn.
• He likes to go for a run at dawn when the streets are quiet.

Αυτή η φράση σημαίνει «καθ' όλη τη διάρκεια του πρωινού». Τη χρησιμοποιούμε για να δείξουμε ότι μια δραστηριότητα συνέβαινε συνεχόμενα για όλο το πρωινό.

• She was in meetings throughout the morning.
• We cleaned the house throughout the morning.

Και οι δύο φράσεις αναφέρονται στο μεσημέρι, στις 12:00 μ.μ. Το at noon είναι ο πιο συνηθισμένος τρόπος για να πούμε «το μεσημέρι». Το full noon είναι πιο ποιητικό και δίνει έμφαση στο ότι ο ήλιος είναι στο υψηλότερο σημείο του. Στην καθημερινή ομιλία, το at noon είναι πιο συχνό.

• Let's meet for coffee at noon.
• By full noon, the beach was very crowded.

Το afternoon είναι το απόγευμα, η περίοδος της ημέρας μετά το μεσημέρι και πριν το βράδυ. Συνήθως αναφέρεται στις ώρες από τις 12:00 μ.μ. έως περίπου τις 5:00 ή 6:00 μ.μ.

• They spent the afternoon playing games in the garden.
• I have a doctor's appointment this afternoon.

Το dusk είναι η ώρα του σούρουπου, η περίοδος του απογεύματος που ο ουρανός αρχίζει να σκοτεινιάζει μετά τη δύση του ήλιου. Το φως είναι αμυδρό και η μέρα τελειώνει.

• The streetlights automatically turn on at dusk.
• We should be home before dusk.

Το twilight είναι το απαλό, λαμπερό φως από τον ουρανό όταν ο ήλιος είναι κάτω από τον ορίζοντα, είτε μετά τη δύση (το βράδυ) είτε πριν την ανατολή (το πρωί). Συχνά συγχέεται με το dusk, αλλά το twilight αναφέρεται συγκεκριμένα στο φως, ενώ το dusk αναφέρεται στη μετάβαση από τη μέρα στη νύχτα.

• The castle looks magical in the twilight.
• We sat on the porch and talked during the long summer twilight.

Το in the evening αναφέρεται στο βράδυ, την περίοδο από το τέλος του απογεύματος μέχρι την ώρα που πάμε για ύπνο. Το later that night αναφέρεται σε μια πιο προχωρημένη ώρα της νύχτας, συνήθως μετά από κάποιο άλλο γεγονός που συνέβη το βράδυ.

• In the evening, my family usually eats dinner together.
• They went to a concert, and later that night, they went for a pizza.

Το midnight είναι ακριβώς τα μεσάνυχτα, στις 12:00 το βράδυ. Είναι η στιγμή που μια μέρα τελειώνει και η επόμενη αρχίζει.

• The train arrives at midnight.
• She stayed up until midnight to finish her project.

Ας δούμε μερικές ακόμα χρήσιμες εκφράσεις που περιγράφουν την εμπειρία μιας κουραστικής ημέρας:

• To be absorbed in something: Αυτό σημαίνει ότι είστε τόσο συγκεντρωμένοι σε κάτι που δεν προσέχετε τίποτα άλλο. He was completely absorbed in his video game.
• To be fast asleep: Αυτό σημαίνει ότι κοιμάστε πολύ βαθιά. When I checked on the baby, he was fast asleep.
• To set off: Σημαίνει να ξεκινήσετε ένα ταξίδι. We need to set off early to avoid the traffic.