Κατανοώντας τον Γρίφο: A Candle, an Oil Lamp, and a Fireplace

Ας δούμε τον γρίφο ολόκληρο. Η ερώτηση είναι:

You enter a dark room with one match. Inside are a candle, an oil lamp, and a fireplace. What do you light first?

Αυτός ο γρίφος παίζει με τη λογική μας. Μας παρουσιάζει τρεις επιλογές: ένα κερί (a candle), μια λάμπα πετρελαίου (an oil lamp) και ένα τζάκι (a fireplace). Η ερώτηση είναι «Τι ανάβεις πρώτα;».

Η έξυπνη απάντηση είναι ότι δεν μπορείς να ανάψεις κανένα από αυτά χωρίς πρώτα να ανάψεις το σπίρτο! Άρα, η σωστή απάντηση είναι: the match.

Η λέξη match σε αυτή την περίπτωση σημαίνει «σπίρτο». Είναι το μικρό ξυλάκι που χρησιμοποιούμε για να δημιουργήσουμε φωτιά.

• Παράδειγμα: He needs a match to start the campfire. (Χρειάζεται ένα σπίρτο για να ανάψει τη φωτιά στην κατασκήνωση.)

Η λέξη candle σημαίνει «κερί». Είναι φτιαγμένο από κερί με ένα φυτίλι στη μέση που ανάβουμε για να δώσει φως.

• Παράδειγμα: She likes to read by the light of a candle. (Της αρέσει να διαβάζει υπό το φως ενός κεριού.)

Η φράση oil lamp σημαίνει «λάμπα πετρελαίου». Είναι ένας παλιός τύπος λάμπας που καίει λάδι ή πετρέλαιο για να παράγει φως.

• Παράδειγμα: In the old house, they used an oil lamp at night. (Στο παλιό σπίτι, χρησιμοποιούσαν μια λάμπα πετρελαίου τη νύχτα.)

Η λέξη fireplace σημαίνει «τζάκι». Είναι μια κατασκευή μέσα στο σπίτι όπου ανάβουμε φωτιά για ζεστασιά.

• Παράδειγμα: We sat near the fireplace to stay warm. (Καθίσαμε κοντά στο τζάκι για να ζεσταθούμε.)

Το ρήμα to light σημαίνει «ανάβω» ή «φωτίζω». Είναι η πράξη του να ξεκινάς μια φωτιά.

• Παράδειγμα: Can you please light the fire? It's getting cold. (Μπορείς σε παρακαλώ να ανάψεις τη φωτιά; Αρχίζει να κάνει κρύο.)

Ο αόριστος του ρήματος είναι lit. Για παράδειγμα: She lit the candle.