Κατανοώντας τις λέξεις του Tom Hardy: Τι σημαίνουν ‘Mellifluous’, ‘Posh’ και ‘Hybrid’;

Η λέξη mellifluous χρησιμοποιείται για να περιγράψει έναν ήχο που είναι γλυκός, απαλός και ευχάριστος στο άκουσμα. Είναι σαν μουσική για τα αυτιά σου. Όταν κάποιος έχει μια mellifluous φωνή, είναι πολύ ωραίο να τον ακούς να μιλάει.

Παράδειγμα:

• She has a mellifluous voice, perfect for reading audiobooks.

Ένα collage είναι ένα μείγμα από διαφορετικά πράγματα που ενώνονται για να δημιουργήσουν κάτι νέο. Συνήθως το σκεφτόμαστε στην τέχνη (ένα μείγμα από εικόνες), αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για να περιγράψει ένα μείγμα από ιδέες, στυλ ή, σε αυτή την περίπτωση, προφορές.

Παράδειγμα:

• Her music is a collage of jazz, soul, and pop.

Κάτι που είναι irrelevant δεν είναι σημαντικό ή σχετικό με την κατάσταση. Δεν έχει σημασία. Εδώ, η ιδέα είναι ότι ο τύπος της προφοράς δεν έχει σημασία, αρκεί οι άνθρωποι να καταλαβαίνουν τι λέγεται.

Παράδειγμα:

• The color of the pen is irrelevant; I just need something to write with.

Ένα hybrid είναι κάτι που δημιουργείται συνδυάζοντας δύο ή περισσότερα διαφορετικά στοιχεία. Για παράδειγμα, ένα υβριδικό αυτοκίνητο χρησιμοποιεί και βενζίνη και ηλεκτρισμό. Μια υβριδική προφορά είναι ένα μείγμα από διαφορετικές προφορές.

Παράδειγμα:

• The car is a hybrid; it uses both gas and electricity.

Το wish fulfillment είναι η πράξη του να κάνεις μια επιθυμία ή ένα όνειρο πραγματικότητα. Είναι όταν επιτέλους αποκτάς ή κάνεις κάτι που πάντα ήθελες.

Παράδειγμα:

• Buying a sports car was a wish fulfillment for him.

Αυτές οι λέξεις περιγράφουν κοινωνικές τάξεις, συχνά με ελαφρώς αρνητικό τρόπο.

Bourgeois: Αυτή η λέξη (προφέρεται «μπουρ-ζουά») περιγράφει τη μεσαία τάξη, ειδικά όταν κάποιος ενδιαφέρεται πολύ για τα υλικά αγαθά και τη διατήρηση της κοινωνικής του θέσης.

Παράδειγμα:

• He has a very bourgeois lifestyle, focused on material possessions.

Posh: Αυτή η λέξη σημαίνει κομψός, ακριβός και χαρακτηριστικός της ανώτερης τάξης. Μπορεί να περιγράψει ανθρώπους, μέρη ή πράγματα.

Παράδειγμα:

• They live in a very posh neighborhood with big houses.

Η λέξη twat είναι μια πολύ ανεπίσημη και προσβλητική λέξη στα Βρετανικά Αγγλικά. Χρησιμοποιείται για να αποκαλέσει κάποιον ανόητο ή ενοχλητικό. Είναι μια πολύ αγενής λέξη, γι' αυτό να είστε πολύ προσεκτικοί και να μην τη χρησιμοποιείτε σε ευγενική συζήτηση.

Παράδειγμα:

• He called the driver a twat after he was cut off in traffic.

Σε αυτό το πλαίσιο, το ρήμα to affect σημαίνει να προσποιείσαι, να υιοθετείς έναν τρόπο ομιλίας ή συμπεριφοράς που δεν είναι φυσικός για σένα, συχνά για να εντυπωσιάσεις τους άλλους. Δεν είναι το ίδιο με το 'to affect' που σημαίνει 'επηρεάζω'.

Παράδειγμα:

• She affects a French accent when she wants to seem sophisticated.

Αυτή είναι μια πολύ συνηθισμένη φράση που χρησιμοποιείται για να ελέγξεις αν το άτομο με το οποίο μιλάς σε καταλαβαίνει. Είναι ένας φιλικός τρόπος για να βεβαιωθείς ότι είστε στην ίδια σελίδα, ειδικά όταν εξηγείς κάτι περίπλοκο ή ένα συναίσθημα.

Παράδειγμα:

• It's a difficult situation. Do you know what I mean?