Práctica de llamada a plomero o electricista

Enfrentarse a problemas en casa que requieren la ayuda de un fontanero o electricista puede ser estresante, especialmente si estás tratando de explicarte en otro idioma. En este artículo, te ofrecemos valiosas herramientas para practicar inglés al llamar a un plomero o electricista. Aprenderás a usar el vocabulario y las frases necesarias que se encuentran a menudo en situaciones de llamada a un técnico. A través de ejemplos de conversaciones en inglés, podrás practicar cómo pedir un plomero y mejorar tus habilidades de comunicación en situaciones cotidianas. Este artículo es oportuno para aquellos que buscan dominar situaciones de la vida real en inglés.

Selecciona la sección de juego de rol

Idioma de aprendizaje

Idioma nativo

Tema

Juego de rol

juego de rol en Llamar a un fontanero o electricista.

Make sure your microphone is working!

Práctica de llamada a plomero o electricista

Vocabulario general
Frases clave
Diálogo de ejemplo
Enlaces de escenario
Actividades de práctica
Consejos culturales
Conclusión

Vocabulario general

Aprende estas palabras y frases esenciales para hablar con confianza

[1]
leak
leak
[2]
circuit
circuit
[3]
drain
drain
[4]
fuse
fuse
[5]
clog
clog
[6]
outlet
outlet
[7]
valve
valve
[8]
leak
Fuga
[9]
circuit
Circuito
[10]
drain
Drenaje.
[11]
fuse
Fusible
[12]
clog
Obstruir
[13]
outlet
Tienda especializada
[14]
valve
Válvula

Frases clave

Aquí tienes algunas frases comunes que podrías escuchar o usar:

[1]
Can you come over to take a look?
Can you come over to take a look?
[2]
There's a leak under the sink.
There's a leak under the sink.
[3]
The power has gone out.
The power has gone out.
[4]
The faucet won't stop dripping.
The faucet won't stop dripping.
[5]
The circuit breaker tripped.
The circuit breaker tripped.
[6]
The toilet is clogged.
The toilet is clogged.
[7]
There's no hot water.
There's no hot water.
[8]
Can you come over to take a look?
¿Puedes venir a echar un vistazo?
[9]
There's a leak under the sink.
Hay una fuga debajo del fregadero.
[10]
The power has gone out.
Se ha ido la luz.
[11]
The faucet won't stop dripping.
La llave no deja de gotear.
[12]
The circuit breaker tripped.
El disyuntor se disparó.
[13]
The toilet is clogged.
El inodoro está atascado.
[14]
There's no hot water.
No hay agua caliente.

Domina las conversaciones informales en restaurantes

con IA en LingUp — habla con naturalidad y recibe retroalimentación instantánea.

¡Pruébalo ahora!

Ejemplo 1 : Scheduling a Plumbing Visit

Homeowner: Hi, I’m calling because I have a leaking faucet in my kitchen.

Plumber: Hello! Thanks for calling ABC Plumbing. When did you first notice the leak?

Homeowner: It started yesterday evening.

Plumber: Could I schedule a visit for tomorrow morning?

Homeowner: That works for me. What time should I expect you?

Plumber: I can be there by 9 AM. Does that suit you?

Homeowner: Perfect, I’ll see you then.

Plumber: Great! We’ll get that fixed for you shortly. Have a nice day!

Homeowner: Hi, I’m calling because I have a leaking faucet in my kitchen.

Plumber: Hello! Thanks for calling ABC Plumbing. When did you first notice the leak?

Homeowner: It started yesterday evening.

Plumber: Could I schedule a visit for tomorrow morning?

Homeowner: That works for me. What time should I expect you?

Plumber: I can be there by 9 AM. Does that suit you?

Homeowner: Perfect, I’ll see you then.

Plumber: Great! We’ll get that fixed for you shortly. Have a nice day!

Ejemplo 2 : Emergency Electrical Issue

Tenant: Hi, I need urgent help. There’s no power in half of my apartment.

Electrician: Hello, this is FastFix Electric. Can you tell me which rooms are affected?

Tenant: The bedroom and living room are both without power.

Electrician: Have you checked the circuit breaker?

Tenant: I did, but I couldn’t see anything wrong.

Electrician: I’ll head over as soon as possible. Can you provide your address?

Tenant: Sure, it’s 123 Maple Street, Apartment 4B.

Electrician: Thank you. I’ll be there within the next hour.

Tenant: Hi, I need urgent help. There’s no power in half of my apartment.

Electrician: Hello, this is FastFix Electric. Can you tell me which rooms are affected?

Tenant: The bedroom and living room are both without power.

Electrician: Have you checked the circuit breaker?

Tenant: I did, but I couldn’t see anything wrong.

Electrician: I’ll head over as soon as possible. Can you provide your address?

Tenant: Sure, it’s 123 Maple Street, Apartment 4B.

Electrician: Thank you. I’ll be there within the next hour.

Ejemplo 3 : Inquiring About Electrical Services

Homeowner: Hi, I’m looking to have some new lights installed in my home.

Electrician: Good afternoon! What kind of lights are you thinking about?

Homeowner: I’d like some recessed lighting in the living room.

Electrician: That sounds great. Would you like us to come over for an assessment first?

Homeowner: Yes, that would help plan things out.

Electrician: I’m available tomorrow afternoon. Does 2 PM work for you?

Homeowner: Yes, 2 PM works perfectly.

Electrician: Awesome! I’ll see you then.

Homeowner: Hi, I’m looking to have some new lights installed in my home.

Electrician: Good afternoon! What kind of lights are you thinking about?

Homeowner: I’d like some recessed lighting in the living room.

Electrician: That sounds great. Would you like us to come over for an assessment first?

Homeowner: Yes, that would help plan things out.

Electrician: I’m available tomorrow afternoon. Does 2 PM work for you?

Homeowner: Yes, 2 PM works perfectly.

Electrician: Awesome! I’ll see you then.

Ejemplo 4 : Agendar una Visita de Fontanería

Homeowner: Hi, I’m calling because I have a leaking faucet in my kitchen.

Plumber: Hello! Thanks for calling ABC Plumbing. When did you first notice the leak?

Homeowner: It started yesterday evening.

Plumber: Could I schedule a visit for tomorrow morning?

Homeowner: That works for me. What time should I expect you?

Plumber: I can be there by 9 AM. Does that suit you?

Homeowner: Perfect, I’ll see you then.

Plumber: Great! We’ll get that fixed for you shortly. Have a nice day!

Propietario: Hola, llamo porque tengo un grifo que gotea en mi cocina.

Fontanero: ¡Hola! Gracias por llamar a ABC Plumbing. ¿Cuándo notó la fuga por primera vez?

Propietario: Comenzó ayer por la noche.

Fontanero: ¿Podría programar una visita para mañana por la mañana?

Propietario: Me parece bien. ¿A qué hora debería esperarlo?

Fontanero: Puedo estar allí a las 9 AM. ¿Le conviene?

Propietario: Perfecto, nos vemos entonces.

Fontanero: ¡Genial! Lo arreglaremos pronto. ¡Que tenga un buen día!

Ejemplo 5 : Problema Eléctrico de Emergencia

Tenant: Hi, I need urgent help. There’s no power in half of my apartment.

Electrician: Hello, this is FastFix Electric. Can you tell me which rooms are affected?

Tenant: The bedroom and living room are both without power.

Electrician: Have you checked the circuit breaker?

Tenant: I did, but I couldn’t see anything wrong.

Electrician: I’ll head over as soon as possible. Can you provide your address?

Tenant: Sure, it’s 123 Maple Street, Apartment 4B.

Electrician: Thank you. I’ll be there within the next hour.

Inquilino: Hola, necesito ayuda urgente. No hay electricidad en la mitad de mi apartamento.

Electricista: Hola, esto es FastFix Electric. ¿Puede decirme qué habitaciones están afectadas?

Inquilino: El dormitorio y la sala de estar están sin electricidad.

Electricista: ¿Ha revisado el disyuntor?

Inquilino: Lo hice, pero no pude ver nada malo.

Electricista: Iré lo antes posible. ¿Puede proporcionarme su dirección?

Inquilino: Claro, es 123 Maple Street, Apartamento 4B.

Electricista: Gracias. Estaré allí dentro de la próxima hora.

Ejemplo 6 : Consultando sobre servicios eléctricos

Homeowner: Hi, I’m looking to have some new lights installed in my home.

Electrician: Good afternoon! What kind of lights are you thinking about?

Homeowner: I’d like some recessed lighting in the living room.

Electrician: That sounds great. Would you like us to come over for an assessment first?

Homeowner: Yes, that would help plan things out.

Electrician: I’m available tomorrow afternoon. Does 2 PM work for you?

Homeowner: Yes, 2 PM works perfectly.

Electrician: Awesome! I’ll see you then.

Propietario: Hola, estoy buscando instalar algunas luces nuevas en mi casa.

Electricista: ¡Buenas tardes! ¿Qué tipo de luces tienes en mente?

Propietario: Me gustaría iluminación empotrada en la sala de estar.

Electricista: Eso suena genial. ¿Te gustaría que pasáramos para hacer una evaluación primero?

Propietario: Sí, eso ayudaría a planear las cosas.

Electricista: Estoy disponible mañana por la tarde. ¿A las 2 PM te viene bien?

Propietario: Sí, a las 2 PM me viene perfecto.

Electricista: ¡Perfecto! Nos vemos entonces.

Actividades de práctica

Actividad : Fill in the Blanks

Complete these sentences using the correct word or phrase.

I have a _____ pipe under my sink. Can you help?
The electricity keeps _____ out in my apartment.
I need a _____ to change a light fixture in my kitchen.
Can you give me an _____ of how much the repair will cost?
What time can the _____ come to fix the leaking faucet?

Consejos culturales

Scheduling(Scheduling): When scheduling an appointment with a plumber or electrician, it's common to give a specific time window rather than an exact time.
Politeness(Politeness): Use polite language when making the call, such as 'please' and 'thank you,' to convey respect and appreciation.
Payment(Payment): Discuss pricing in advance and confirm if the professional accepts credit cards or prefers cash, as payment habits may vary.
Programación(Scheduling): Al programar una cita con un fontanero o electricista, es común dar un intervalo de tiempo específico en lugar de una hora exacta.
Cortesía(Politeness): Utiliza un lenguaje cortés al hacer la llamada, como 'por favor' y 'gracias', para transmitir respeto y aprecio.
Pago(Payment): Discutan los precios con anticipación y confirmen si el profesional acepta tarjetas de crédito o prefiere efectivo, ya que las preferencias de pago pueden variar.

Conclusión

In this article, you practiced key vocabulary and phrases needed when calling a plumber or electrician, enhancing your ability to handle such situations confidently in English. By exploring example conversations, you've learned practical ways to communicate effectively and ask for help when needed. Mastering these skills will empower you to manage real-life situations more smoothly. Continue learning and explore more roleplay topics to further bolster your English communication skills.

Escenarios similares en llamar a un fontanero o electricista.

Alquilar un departamento

Alquilar un apartamento es un paso importante que muchas personas enfrentan al mudarse a un nuevo lugar. Ya sea que planees mudarte a una ciudad de habla inglesa o simplemente quieras mejorar tu inglés para situaciones cotidianas, este artículo será muy útil. Aquí aprenderás cómo alquilar un apartamento en inglés, con un enfoque especial en el lenguaje y el vocabulario necesarios para conversaciones auténticas en este contexto. Desde el papel del alquiler de apartamentos en inglés hasta la práctica de conversación para alquilar un apartamento, cubriremos todo lo que necesitas saber para comunicarte con confianza.

Hablando con un propietario.

Hablar con un propietario en inglés puede ser un desafío, especialmente si el inglés no es tu lengua materna. Sin embargo, mejorar tus habilidades de conversación en inglés en esta área específica puede marcar una gran diferencia en tu vida diaria. En este artículo, aprenderás cómo hablar con tu propietario con confianza y claridad. Desde qué preguntas hacer hasta cómo abordar problemas comunes, te proporcionaremos las herramientas lingüísticas necesarias para una conversación efectiva. Usaremos ejemplos como juegos de roles con un propietario en inglés y también ofreceremos vocabulario útil. Sigue leyendo para descubrir cómo comunicarte eficazmente con el dueño de tu propiedad, mejorando así tu experiencia de vida en otro país y facilitando la gestión de tus contratos de alquiler.

Informar de un problema en el edificio.

Cuando vives en un edificio, no es raro encontrar problemas como fugas, ruido excesivo o problemas de calefacción. Saber cómo reportar estos problemas es esencial para garantizar un entorno de vida seguro y confortable. En este artículo, aprenderás a comunicar estos problemas de manera efectiva en inglés a través de diálogos útiles y palabras clave. Exploraremos cómo reportar problemas en inglés con diálogos que simulan situaciones de la vida real. Esta práctica te ayudará a sentirte más seguro al tratar con situaciones de vivienda en inglés, facilitando conversaciones más naturales con otros hablantes del idioma.