تمرین مکالمه اجاره آپارتمان به انگلیسی

اگر به دنبال تمرین مکالمه برای اجاره آپارتمان به انگلیسی هستید، این مقاله مخصوص شماست. اجاره آپارتمان یکی از مهم‌ترین مکالمات روزمره است که در فرایند یادگیری یک زبان دوم اهمیت زیادی دارد. آشنایی با واژگان و عبارات کلیدی می‌تواند به شما کمک کند که با اعتماد به نفس بیشتری در این نوع مکالمات ظاهر شوید. با این مقاله، می‌توانید نحوه‌ی اداره‌ی یک گفت‌وگوی واقعی برای اجاره آپارتمان را تمرین کنید و در عین حال با نکات فرهنگی مربوط به اجاره آپارتمان نیز آشنا شوید. با کمک مثال‌های کاربردی و نقش بازی، آموزش مکالمه اجاره آپارتمان را به صورت طبیعی و ساده‌تری تجربه خواهید کرد. پس با ما همراه باشید تا به یک استاد اجاره آپارتمان به زبان انگلیسی تبدیل شوید.

انتخاب نقش آفرینی

زبان در حال یادگیری

زبان مادری

موضوع

نقش‌آفرینی

نقش‌آفرینی در اجارهٔ آپارتمان

Make sure your microphone is working!

تمرین مکالمه اجاره آپارتمان به انگلیسی

واژگان عمومی
عبارات کلیدی
گفت‌وگوی نمونه
لینک‌های سناریو
فعالیت‌های تمرینی
نکات فرهنگی
جمع‌بندی

واژگان عمومی

این کلمات و عبارات ضروری را یاد بگیرید تا با اعتمادبه‌نفس مکالمه کنید

[1]
deposit
deposit
[2]
lease
lease
[3]
furnished
furnished
[4]
utilities
utilities
[5]
tenant
tenant
[6]
landlord
landlord
[7]
notice
notice
[8]
deposit
سپرده
[9]
lease
اجاره‌نامه
[10]
furnished
مبله‌شده
[11]
utilities
خدمات عمومی
[12]
tenant
مستأجر
[13]
landlord
صاحب‌خانه
[14]
notice
توجه کنید

عبارات کلیدی

در اینجا عبارات رایجی آورده شده که ممکن است بشنوید یا استفاده کنید:

[1]
Is the apartment still available?
Is the apartment still available?
[2]
What is the monthly rent?
What is the monthly rent?
[3]
Are utilities included?
Are utilities included?
[4]
How much is the security deposit?
How much is the security deposit?
[5]
When can I move in?
When can I move in?
[6]
Is it furnished?
Is it furnished?
[7]
Can I schedule a viewing?
Can I schedule a viewing?
[8]
Is the apartment still available?
آیا هنوز آپارتمان موجود است؟
[9]
What is the monthly rent?
اجاره ماهیانه چقدر است؟
[10]
Are utilities included?
آیا هزینه‌ی آب و برق شامل می‌شود؟
[11]
How much is the security deposit?
مبلغ ودیعه امنیتی چقدر است؟
[12]
When can I move in?
کی می‌توانم اسباب‌کشی کنم؟
[13]
Is it furnished?
مبله است؟
[14]
Can I schedule a viewing?
می‌توانم برای بازدید برنامه‌ریزی کنم؟

مکالمات رستورانی روزمره را حرفه‌ای بیاموز

با هوش مصنوعی در LingUp — طبیعی صحبت کن و بازخورد فوری بگیر.

همین حالا امتحان کن!

مثال 1 : Inquiring About Apartment Availability

Tenant: Hello, I saw an ad for an apartment rental on Elm Street. Is it still available?

Landlord: Hi! Yes, it is still available. Would you like some more details about it?

Tenant: Yes, please. How many bedrooms does it have?

Landlord: It’s a two-bedroom apartment with one bathroom.

Tenant: That sounds great. Could you tell me the monthly rent?

Landlord: The rent is $1,200 per month. It includes water and trash services.

Tenant: Thank you. Is there a deposit required?

Landlord: Yes, we require a $1,200 security deposit.

Tenant: Hello, I saw an ad for an apartment rental on Elm Street. Is it still available?

Landlord: Hi! Yes, it is still available. Would you like some more details about it?

Tenant: Yes, please. How many bedrooms does it have?

Landlord: It’s a two-bedroom apartment with one bathroom.

Tenant: That sounds great. Could you tell me the monthly rent?

Landlord: The rent is $1,200 per month. It includes water and trash services.

Tenant: Thank you. Is there a deposit required?

Landlord: Yes, we require a $1,200 security deposit.

مثال 2 : Scheduling an Apartment Viewing

Tenant: Hi, I’d like to schedule a viewing for the apartment you have on Maple Ave.

Landlord: Hello! Of course. When would you be available to come by?

Tenant: I can make it this Saturday morning. Does that work for you?

Landlord: Saturday is perfect. Would 10 a.m. be okay?

Tenant: Yes, that works for me. Is there parking available nearby?

Landlord: Yes, there’s street parking and a few spots behind the building.

Tenant: Great, I'll see you at 10 a.m. on Saturday then.

Landlord: Looking forward to it. Have a great day!

Tenant: Hi, I’d like to schedule a viewing for the apartment you have on Maple Ave.

Landlord: Hello! Of course. When would you be available to come by?

Tenant: I can make it this Saturday morning. Does that work for you?

Landlord: Saturday is perfect. Would 10 a.m. be okay?

Tenant: Yes, that works for me. Is there parking available nearby?

Landlord: Yes, there’s street parking and a few spots behind the building.

Tenant: Great, I'll see you at 10 a.m. on Saturday then.

Landlord: Looking forward to it. Have a great day!

مثال 3 : Discussing Lease Terms

Tenant: Hi, I have a few questions about the lease agreement for the apartment on Oak Road.

Landlord: Sure, I’d be happy to help. What would you like to know?

Tenant: Is the lease for a fixed term or month-to-month?

Landlord: It’s a one-year fixed lease. After that, we can discuss the possibility of month-to-month.

Tenant: Okay, and are pets allowed in the apartment?

Landlord: Yes, we allow small pets with a pet deposit.

Tenant: Thank you. I also want to confirm if the lease starts on the 1st of the next month.

Landlord: That’s right. You can move in on the 1st.

Tenant: Hi, I have a few questions about the lease agreement for the apartment on Oak Road.

Landlord: Sure, I’d be happy to help. What would you like to know?

Tenant: Is the lease for a fixed term or month-to-month?

Landlord: It’s a one-year fixed lease. After that, we can discuss the possibility of month-to-month.

Tenant: Okay, and are pets allowed in the apartment?

Landlord: Yes, we allow small pets with a pet deposit.

Tenant: Thank you. I also want to confirm if the lease starts on the 1st of the next month.

Landlord: That’s right. You can move in on the 1st.

مثال 4 : پرس‌وجو درباره موجود بودن آپارتمان

Tenant: Hello, I saw an ad for an apartment rental on Elm Street. Is it still available?

Landlord: Hi! Yes, it is still available. Would you like some more details about it?

Tenant: Yes, please. How many bedrooms does it have?

Landlord: It’s a two-bedroom apartment with one bathroom.

Tenant: That sounds great. Could you tell me the monthly rent?

Landlord: The rent is $1,200 per month. It includes water and trash services.

Tenant: Thank you. Is there a deposit required?

Landlord: Yes, we require a $1,200 security deposit.

مستاجر: سلام، من یک آگهی برای اجاره آپارتمان در خیابان الم دیدم. آیا هنوز موجود است؟

صاحبخانه: سلام! بله، هنوز موجود است. آیا تمایل دارید جزئیات بیشتری درباره آن بدانید؟

مستاجر: بله، لطفاً. این آپارتمان چند تا اتاق‌خواب دارد؟

صاحبخانه: این یک آپارتمان دو خوابه با یک حمام است.

مستاجر: عالی به نظر می‌رسد. می‌توانید بگویید اجاره ماهیانه چقدر است؟

صاحبخانه: اجاره ماهیانه ۱۲۰۰ دلار است. شامل خدمات آب و زباله می‌شود.

مستاجر: ممنون. آیا واریز ضمانتی هم لازم است؟

صاحبخانه: بله، ما ۱۲۰۰ دلار به عنوان واریز ضمانتی نیاز داریم.

مثال 5 : برنامه‌ریزی برای بازدید از آپارتمان

Tenant: Hi, I’d like to schedule a viewing for the apartment you have on Maple Ave.

Landlord: Hello! Of course. When would you be available to come by?

Tenant: I can make it this Saturday morning. Does that work for you?

Landlord: Saturday is perfect. Would 10 a.m. be okay?

Tenant: Yes, that works for me. Is there parking available nearby?

Landlord: Yes, there’s street parking and a few spots behind the building.

Tenant: Great, I'll see you at 10 a.m. on Saturday then.

Landlord: Looking forward to it. Have a great day!

مستاجر: سلام، می‌خواستم بازدیدی از آپارتمانی که در خیابان میپل دارید، داشته باشم.

مالک: سلام! حتماً. چه زمانی می‌توانید بیایید؟

مستاجر: شنبه صبح می‌توانم بیایم. آیا برای شما مناسب است؟

مالک: شنبه خیلی خوبه. ساعت ۱۰ صبح چطوره؟

مستاجر: بله، برای من مناسب است. آیا نزدیک آپارتمان جای پارک هست؟

مالک: بله، در خیابان می‌توانید پارک کنید و چند جای پارک هم پشت ساختمان هست.

مستاجر: عالی، پس شنبه ساعت ۱۰ صبح می‌بینمتون.

مالک: منتظرتون هستم. روز خوبی داشته باشید!

مثال 6 : بحث درباره شرایط اجاره نامه

Tenant: Hi, I have a few questions about the lease agreement for the apartment on Oak Road.

Landlord: Sure, I’d be happy to help. What would you like to know?

Tenant: Is the lease for a fixed term or month-to-month?

Landlord: It’s a one-year fixed lease. After that, we can discuss the possibility of month-to-month.

Tenant: Okay, and are pets allowed in the apartment?

Landlord: Yes, we allow small pets with a pet deposit.

Tenant: Thank you. I also want to confirm if the lease starts on the 1st of the next month.

Landlord: That’s right. You can move in on the 1st.

مستاجر: سلام، من چند سوال درباره قرارداد اجاره آپارتمان در جاده اوک دارم.

صاحبخانه: حتماً، خوشحال می‌شوم کمک کنم. چه چیزی می‌خواهید بدانید؟

مستاجر: آیا قرارداد به صورت دوره‌ای ثابت است یا ماه به ماه؟

صاحبخانه: این یک اجاره یک‌ساله ثابت است. بعد از آن می‌توانیم درباره امکان ماه به ماه صحبت کنیم.

مستاجر: خوب، و آیا حیوانات خانگی در آپارتمان مجاز هستند؟

صاحبخانه: بله، ما حیوانات خانگی کوچک را با ودیعه حیوانات خانگی قبول می‌کنیم.

مستاجر: متشکرم. همچنین می‌خواهم تایید کنم که قرارداد اجاره از اول ماه آینده شروع می‌شود.

صاحبخانه: درست است. می‌توانید از اول ماه نقل مکان کنید.

فعالیت‌های تمرینی

فعالیت : Fill in the Blanks

Complete these sentences using the correct word or phrase.

How much is the monthly _____ for this apartment?
Is a security _____ required before moving in?
What is included in the _____?
Who should I contact for _____ if something is broken?
I would like to schedule a _____ to see the apartment in person.

نکات فرهنگی

Greetings(Greetings): Start with a friendly greeting when meeting the landlord, like 'Hello, it's nice to meet you', to set a positive tone.
Punctuality(Punctuality): Arrive on time for any apartment viewing or meeting; timeliness shows respect and reliability.
Negotiation(Negotiation): Politely discuss rental terms and ask questions; it's normal and part of the process to ensure the apartment meets your needs.
سلام(Greetings): وقتی با صاحبخانه ملاقات می‌کنید، با یک سلام دوستانه شروع کنید، مثلاً «سلام، خوشبختم از آشناییتون»، تا جو مثبتی ایجاد کنید.
وقت‌شناسی(Punctuality): به موقع در نمایش یا جلسه بازدید آپارتمان حاضر شوید؛ وقت‌شناسی نشانه احترام و اعتمادپذیری است.
مذاکره(Negotiation): به طور مودبانه درباره شرایط اجاره صحبت کنید و سوال بپرسید؛ این کار طبیعی است و بخشی از فرایند است تا اطمینان حاصل کنید که آپارتمان نیازهای شما را برآورده می‌کند.

جمع‌بندی

In this article, learners have explored key vocabulary and phrases essential for apartment rental conversations in English. By practicing with realistic dialogues, you can confidently navigate real-life rental scenarios. Remember, mastering these conversations not only makes the process smoother but also enhances your overall communication skills. Keep exploring other roleplay topics to broaden your language abilities and continue improving your English proficiency.

سناریوهای مشابه در اجارهٔ آپارتمان

صحبت با صاحب‌خانه

برقراری ارتباط مؤثر با صاحب‌خانه خود در هر کشور انگلیسی‌زبان، مهارتی حیاتی برای هر زبان‌آموز است. دانستن نحوه صحبت با صاحب‌خانه خود به انگلیسی یا وارد شدن به گفت‌وگوی صاحب‌خانه و مستأجر به زبان انگلیسی می‌تواند چالش‌برانگیز باشد، اما یادگیری عبارات خاص و واژگان کلیدی می‌تواند این فرآیند را ساده‌تر کند. در این مقاله، مکالمات انگلیسی با صاحب‌خانه خود را با استفاده از سناریوهای واقعی برای تمرین مهارت‌های زبانی‌تان مورد بررسی قرار خواهید داد. از واژگان عمومی گرفته تا عبارات کلیدی و مکالمات نمونه، همه چیز در اینجا فراهم شده تا به شما در بهبود تعاملات روزمره‌تان کمک کند.

صدا کردن لوله‌کش یا برق‌کار

در دنیای امروز، ارتباط مؤثر با ارائه‌دهندگان خدماتی مثل لوله‌کش‌ها و برق‌کاران یک مهارت ضروری است. آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که چگونه می‌توان به زبان انگلیسی با یک لوله‌کش تماس گرفت؟ یا چگونه می‌توانید مکالمه انگلیسی را با یک برق‌کار در زندگی روزمره تمرین کنید؟ در این مقاله، واژگان و عبارت‌های مفیدی که در مکالمات روزمره انگلیسی با لوله‌کش‌ها و برق‌کاران استفاده می‌شود را خواهید آموخت. با تسلط بر این مهارت‌ها، می‌توانید به راحتی مشکلات خود را بیان کرده و در مواقع اضطراری راه‌حل‌های مناسب دریافت کنید.

گزارش دادن یک مشکل در ساختمان

گزارش مشکل ساختمان به زبان انگلیسی می‌تواند بسیار مفید باشد، به‌ویژه هنگامی که در محیطی انگلیسی‌زبان زندگی یا کار می‌کنید. در این مقاله، می‌توانید یک مکالمه درباره گزارش مشکل ساختمان تمرین کنید و یاد بگیرید که چگونه به‌طور مؤثر به این مسائل بپردازید. اینجا با واژگان و عبارات کلیدی که در این شرایط به کار می‌روند، مانند چگونگی توصیف دقیق مشکل و درخواست کمک آشنا خواهید شد. این دانش به شما کمک خواهد کرد تا در موقعیت‌های واقعی بهتر عمل کنید و مشکلات را با اطمینان بیشتری ارائه دهید.