Как вежливо отменить встречу на английском

Вежливый отказ от планов или встреч на английском языке - это навык, который может быть полезен в любой социальной или профессиональной ситуации. Мы все сталкиваемся с ситуациями, когда нам нужно отменить встречу из-за непредвиденных обстоятельств. Важно сделать это вежливо и не нарушая этикет. В этом блоге вы научитесь, как отменять встречи на английском, изучите полезные фразы для вежливого отказа и узнаете, как извиниться за отмену планов на английском языке. Практика диалогов в реальной жизни поможет вам уверенно пользоваться этими навыками и оставлять положительное впечатление при общении.

Выберите раздел ролевой игры

Изучаемый язык

Родной язык

Тема

Ролевая игра

ролевая игра в Вежливо отменяя планы.

Make sure your microphone is working!

Как вежливо отменить встречу на английском

Общий словарь
Ключевые фразы
Пример диалога
Ссылки на сценарии
Практические задания
Культурные советы
Заключение

Общий словарь

Изучите эти важные слова и фразы, чтобы говорить уверенно

[1]
cancel
cancel
[2]
apologize
apologize
[3]
postpone
postpone
[4]
reschedule
reschedule
[5]
prior engagement
prior engagement
[6]
unforeseen
unforeseen
[7]
conflict
conflict
[8]
cancel
отменить
[9]
apologize
извинитесь
[10]
postpone
отложить
[11]
reschedule
перенести на другое время
[12]
prior engagement
предварительная договоренность
[13]
unforeseen
непредвиденный
[14]
conflict
конфликт

Ключевые фразы

Вот несколько распространённых фраз, которые вы можете услышать или использовать:

[1]
I'm sorry, but I have to cancel our plans.
I'm sorry, but I have to cancel our plans.
[2]
Something came up.
Something came up.
[3]
Can we reschedule for another time?
Can we reschedule for another time?
[4]
I hope this doesn't cause any inconvenience.
I hope this doesn't cause any inconvenience.
[5]
I'm afraid I'm not feeling well.
I'm afraid I'm not feeling well.
[6]
I apologize for the last-minute change.
I apologize for the last-minute change.
[7]
Let's try to meet up soon.
Let's try to meet up soon.
[8]
I'm sorry, but I have to cancel our plans.
Извините, но мне нужно отменить наши планы.
[9]
Something came up.
Дела неожиданно появились.
[10]
Can we reschedule for another time?
Можем ли мы перенести на другое время?
[11]
I hope this doesn't cause any inconvenience.
Надеюсь, это не доставит неудобств.
[12]
I'm afraid I'm not feeling well.
Боюсь, я плохо себя чувствую.
[13]
I apologize for the last-minute change.
Извините за внезапное изменение.
[14]
Let's try to meet up soon.
Давай постараемся встретиться в ближайшее время.

Освойте повседневные разговоры в ресторане

с ИИ от LingUp — говорите естественно и получайте мгновенную обратную связь.

Попробовать сейчас!

Пример 1 : Cancelling a Dinner Reservation

Alex: Hi Jamie, it's Alex. I wanted to talk about our dinner plans for tonight.

Jamie: Hey Alex! Sure, what's up?

Alex: I hate to do this, but I need to cancel. Something urgent came up at work and I won't be able to make it.

Jamie: Oh, that's unfortunate. No worries, though. We can always reschedule.

Alex: Thank you for understanding. How about next weekend?

Jamie: That works for me. Let’s pick a day closer to then.

Alex: Sounds good. I really appreciate it, Jamie.

Jamie: Anytime, Alex. Good luck with your work!

Alex: Hi Jamie, it's Alex. I wanted to talk about our dinner plans for tonight.

Jamie: Hey Alex! Sure, what's up?

Alex: I hate to do this, but I need to cancel. Something urgent came up at work and I won't be able to make it.

Jamie: Oh, that's unfortunate. No worries, though. We can always reschedule.

Alex: Thank you for understanding. How about next weekend?

Jamie: That works for me. Let’s pick a day closer to then.

Alex: Sounds good. I really appreciate it, Jamie.

Jamie: Anytime, Alex. Good luck with your work!

Пример 2 : Postponing a Workout Session

Emma: Hi Sam! I'm really sorry, but I won't be able to make it to the gym later.

Sam: No worries, Emma. Is everything alright?

Emma: Yeah, I've just come down with a headache and think I should rest up.

Sam: I completely understand. Health first!

Emma: Thanks so much. Can we try to meet up later this week instead?

Sam: Of course! Just let me know when you feel better.

Emma: Will do. Thanks again for being flexible.

Sam: Anytime! Take care, Emma!

Emma: Hi Sam! I'm really sorry, but I won't be able to make it to the gym later.

Sam: No worries, Emma. Is everything alright?

Emma: Yeah, I've just come down with a headache and think I should rest up.

Sam: I completely understand. Health first!

Emma: Thanks so much. Can we try to meet up later this week instead?

Sam: Of course! Just let me know when you feel better.

Emma: Will do. Thanks again for being flexible.

Sam: Anytime! Take care, Emma!

Пример 3 : Rescheduling a Coffee Date

Chris: Hi Taylor! I’m really sorry, but can we reschedule our coffee tomorrow?

Taylor: Hey Chris, sure. Is something wrong?

Chris: Nothing major, just got caught up with family stuff.

Taylor: I understand, family comes first.

Chris: Thanks for being so understanding. How does early next week sound?

Taylor: That works! Just let me know what day is good for you.

Chris: Will do! I appreciate your flexibility.

Taylor: No problem at all. Looking forward to catching up soon!

Chris: Hi Taylor! I’m really sorry, but can we reschedule our coffee tomorrow?

Taylor: Hey Chris, sure. Is something wrong?

Chris: Nothing major, just got caught up with family stuff.

Taylor: I understand, family comes first.

Chris: Thanks for being so understanding. How does early next week sound?

Taylor: That works! Just let me know what day is good for you.

Chris: Will do! I appreciate your flexibility.

Taylor: No problem at all. Looking forward to catching up soon!

Пример 4 : Отмена бронирования ужина.

Alex: Hi Jamie, it's Alex. I wanted to talk about our dinner plans for tonight.

Jamie: Hey Alex! Sure, what's up?

Alex: I hate to do this, but I need to cancel. Something urgent came up at work and I won't be able to make it.

Jamie: Oh, that's unfortunate. No worries, though. We can always reschedule.

Alex: Thank you for understanding. How about next weekend?

Jamie: That works for me. Let’s pick a day closer to then.

Alex: Sounds good. I really appreciate it, Jamie.

Jamie: Anytime, Alex. Good luck with your work!

Алекс: Привет, Джейми, это Алекс. Я хотел поговорить о наших планах на ужин сегодня вечером.

Джейми: Привет, Алекс! Конечно, что случилось?

Алекс: Мне неудобно так поступать, но мне нужно отменить встречу. Появилась срочная работа, и я не смогу прийти.

Джейми: О, это досадно. Но ничего страшного, мы всегда можем перенести.

Алекс: Спасибо за понимание. Как насчет следующей недели?

Джейми: Мне подходит. Давай уточним день ближе к выходным.

Алекс: Звучит отлично. Очень ценю это, Джейми.

Джейми: Всегда пожалуйста, Алекс. Удачи с работой!

Пример 5 : Перенос тренировки

Emma: Hi Sam! I'm really sorry, but I won't be able to make it to the gym later.

Sam: No worries, Emma. Is everything alright?

Emma: Yeah, I've just come down with a headache and think I should rest up.

Sam: I completely understand. Health first!

Emma: Thanks so much. Can we try to meet up later this week instead?

Sam: Of course! Just let me know when you feel better.

Emma: Will do. Thanks again for being flexible.

Sam: Anytime! Take care, Emma!

Эмма: Привет, Сэм! Мне очень жаль, но я не смогу пойти в спортзал позже.

Сэм: Ничего страшного, Эмма. Всё в порядке?

Эмма: Да, у меня просто разболелась голова, думаю, мне надо отдохнуть.

Сэм: Я полностью понимаю. Здоровье прежде всего!

Эмма: Спасибо большое. Можем попробовать встретиться позже на этой неделе?

Сэм: Конечно! Просто дай мне знать, когда тебе станет лучше.

Эмма: Обязательно. Ещё раз спасибо за понимание.

Сэм: В любое время! Береги себя, Эмма!

Пример 6 : Перенос встречи за чашкой кофе.

Chris: Hi Taylor! I’m really sorry, but can we reschedule our coffee tomorrow?

Taylor: Hey Chris, sure. Is something wrong?

Chris: Nothing major, just got caught up with family stuff.

Taylor: I understand, family comes first.

Chris: Thanks for being so understanding. How does early next week sound?

Taylor: That works! Just let me know what day is good for you.

Chris: Will do! I appreciate your flexibility.

Taylor: No problem at all. Looking forward to catching up soon!

Крис: Привет, Тейлор! Прости, но можно перенести нашу встречу на кофе завтра?

Тейлор: Привет, Крис, конечно. Что-то случилось?

Крис: Ничего страшного, просто семейные дела.

Тейлор: Понимаю, семья превыше всего.

Крис: Спасибо за понимание. Как насчет начала следующей недели?

Тейлор: Подходит! Просто дай знать, когда тебе будет удобно.

Крис: Так и сделаю! Ценю твою гибкость.

Тейлор: Без проблем. С нетерпением жду нашей встречи!

Практические задания

Задание : Fill in the Blanks

Complete these sentences using the correct word or phrase.

I'm so sorry but I have to _____ our meeting tomorrow.
I'm unable to make it to dinner. Can we _____ for another time?
Apologies, but something has _____ and I need to reschedule.
I regret to _____ that I can't attend the event.
Thank you for understanding. Let’s _____ another date.

Культурные советы

Apologize Sincerely(Apologize Sincerely): Begin by expressing genuine regret for having to cancel, as this shows respect for the other person's time and feelings.
Provide a Reason(Provide a Reason): Offer a brief explanation for the cancellation if appropriate, as it adds transparency and helps maintain trust.
Reschedule(Reschedule): Suggest a new time to meet or engage in the planned activity, demonstrating your continued interest in maintaining the relationship.
Извинитесь искренне.(Apologize Sincerely): Начните с выражения искреннего сожаления о том, что вынуждены отменить встречу, так как это демонстрирует уважение к времени и чувствам другого человека.
Укажите причину.(Provide a Reason): Если уместно, дайте краткое объяснение отмены, так как это добавляет прозрачности и помогает поддерживать доверие.
Перенести.(Reschedule): Предложите новое время для встречи или участия в запланированном мероприятии, демонстрируя вашу заинтересованность в поддержании отношений.

Заключение

В этой статье вы практиковали, как вежливо отменять планы на английском языке, используя ключевые фразы и лексику. Моделируя реальные разговоры, вы научились мастерски справляться с такими ситуациями, обеспечивая эффективное и уважительное общение. Помните, овладение навыком вежливой отмены планов на английском языке может улучшить ваши личные и профессиональные взаимодействия. Продолжайте изучать больше ролевых тем, чтобы еще больше повысить свои коммуникативные навыки и уверенность.

Похожие сценарии в Вежливо отменяя планы.

Приглашение кого-то на вечеринку.

Приглашение друга на вечеринку может стать отличным способом практиковать английский и улучшать свои коммуникативные навыки. В этой статье вы узнаете, как пригласить друга на вечеринку на английском, используя ролевые игры и обучающие диалоги. Исследуйте различные способы выражения и выучите полезные фразы и слова, которые помогут делать приглашения более естественно и уверенно. Представленные примеры включают реальные сценарии, которые помогут вам уверенно справиться с этой задачей на английском, будь то телефонный звонок, сообщение или личная встреча.

Примите приглашение на мероприятие.

Как ответить на приглашение на мероприятие на английском языке? Возможно, вы захотите сказать "да" или вежливо отказаться. Это важный навык, необходимый для улучшения вашего уровня общения в реальных ситуациях. В этой статье вы изучите ключевые фразы и лексику, такие как "как ответить на приглашение на английском языке" и "изучение приглашений на мероприятия на английском языке", которые помогут вам в подобных ситуациях. Вы также найдете сценарии ролевых игр, демонстрирующие, как применять эти навыки на практике. Читайте дальше, чтобы научиться уверенно принимать приглашения на мероприятия на английском языке.

Планирование поездки на выходные.

Планирование поездки на выходные — это отличный способ улучшить навыки общения на английском языке. Сценарии, такие как ролевые игры о планировании выходных на английском, помогут вам выучить полезную лексику и фразы, которые можно применять в реальных ситуациях. Например, мы обсудим составление маршрутов, выбор жилья и согласование мероприятий. Поскольку поездка на выходные может затрагивать различные культурные и языковые аспекты, вы также получите советы, которые подготовят вас к этим задачам. Присоединяйтесь к этому языковому путешествию и улучшите свои разговорные навыки для беспрепятственного общения!

Небольшая беседа на свадьбе или конференции.

Посещение свадьбы или конференции может стать отличной возможностью завести новые знакомства через непринужденные беседы. В этой статье вы познакомитесь с полезной лексикой и фразами, которые помогут вам вести разговоры на таких мероприятиях. Узнайте, как начать, поддержать и тактично завершить беседу. Изучая примеры диалогов, вы обретете уверенность для практики английского языка в реальных ситуациях, таких как конференции или свадьбы. Продолжайте чтение, чтобы узнать, как улучшить практику разговорного английского для конференций и светских бесед на свадьбах!